No se encontró una traducción exacta para political participation

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe political participation

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Source : Women's Political Participation Project (W3P) (Projet de participation politique des femmes).
    المصدر: مشروع المشاركة السياسية للمرأة.
  • Parmi les études et les rapports établis dans le cadre de ce domaine de programme, on peut notamment citer : Guide for Women's Leadership at the Local Level (2006); Women's Political Participation at the Local Level in Latin America (2007); New Gender Machinery at the Local Level in Latin America (2007); Participation of Indigenous Women in Governance Processes and Local Governments: Bolivia, Colombia, Ecuador, Guatemala and Peru (2006); Quota Mechanisms for Women's Political Participation: Experiences from Latin America (2007); Women's Political Participation at the Local Level in Latin America (2007); Diagnostic: Women's Political Participation in the Andean Region (2007); Diagnostic: Women's Political Participation in Central America (2007); et Agenda from the Local Perspective (2007).
    ومن بين الدراسات والتقارير التي نشرها المعهد في هذا المجال البرنامجي: دليل القيادة النسائية على المستوى المحلي (2006)، ومشاركة المرأة السياسية على المستوى المحلي في أمريكا اللاتينية (2007)، وآلية جديدة للمسائل على المستوى المحلي في أمريكا اللاتينية (2007)، ومشاركة النساء من السكان الأصليين في عمليات الإدارة والحكومات المحلية: بوليفيا وكولومبيا، وإكوادور، وغواتيمالا، وبيرو (2006)، وآليات التخصيص للمشاركة السياسية للمرأة: الخبرات من أمريكا اللاتينية (2007)، المشاركة السياسية للمرأة على المستوى المحلي في أمريكا اللاتينية (2007)، ودراسة تشخيصية: المشاركة السياسية للمرأة في منطقة الأنديز (2007) ودراسة تشخيصية: المشاركة السياسية للمرأة في أمريكا الوسطى (2007): وبرنامج من منظور محلي (2007) النصوص الكاملة لهذه الدراسات متوافر على موقع المعهد على الإنترنت:.
  • • In the context of the European Programme « Equal Participation in Decision-making Centres - Women in the heart of Europe », implemented by Κ.Ε.TH.Ι. since 2003, and aiming at increasing women's participation in political decision-making centres, particularly in connection to the national and European Parliamentary elections of 2004, the following have been realised:
    • في سياق البرنامج الأوروبي ”المشاركة المتساوية في مراكز صنع القرار، المرأة في قلب أوروبا“ الذي تم تنفيذه بواسطة مركز بحوث المساواة بين الجنسين منذ عام 2003، ويهدف إلى زيادة مشاركة المرأة في مراكز صنع القرار السياسي ولا سيما فيما يتعلق بالانتخابات الوطنية والانتخابات البرلمانية الأوروبية لعام 2004، تم تحقيق ما يلي: